mardi 9 octobre 2007

amis de la froidure bonjour !

L'hiver serait-il déjà parmi nous??? incroyable, aline, l'antithèse de la frileuse par excellence, a froid??!!??? je suis sure que tous ceux qui me connaissent bien qui liront ceci n'en reviendront pas... je n'ai aucune idée des températures extérieures, mais à vélo avec le vent on a les mains gelées!! une copine chinoise m'a prévenue que ce serait pire encore quand le sol serait verglacé et glissant... j'ai hâte d'y être! j'ai sorti les pulls made in home de maman, les copines sont vertes de jalousie, elles me demandent toutes où je les achètent ! mais je ne les avais pas mis l'année dernière (pas assez froid à nancy). Que dire de ma quantité de sous-pull (n'est ce pas papa), sinon qu'elle me sert bien vu que je ne met plus aucun Tshirt! enfin passons sur ce oh combien intéressant détail vestimentaire.
cette semaine, ma dernière de cours du matin, j'ai un cours sur les weeds (adventices, ou mauvaises herbes encore). 2h de cours au forum, 2h de TP à Haarweg (10min vélo, vachement pratique de changer de building). Et nous sommes divisés en 4 groupes de TP, qui tournent sur chacune des manips proposées. je ne sais pas si les français sont feignasses ou si les étrangers de mon groupe sont l'exception, mais ils sont TROP sérieux ! Je m'explique : on est sensés terminer à 12h15 maximum, sinon après ça fait juste pour manger. Lundi, le turn over a pris du retard à cause des lents (mon groupe a une majorité de personnes lentes, qui ont du mal avec les travaux manuels mais qui sont super forts de la tête, genre qui ne savent pas que pour laver leurs racines ils devront ouvrir le robinet pour que l'eau sorte du pistolet... donc ils attendent que j'ai fini pour prendre ma place, qui fonctionne puisque j'ai eu L'idée d'ouvrir ce robinet). A 12h30 ouf le prof finit son explication (super intéressante d'ailleurs) sur le problème Striga et comment l'overcome dans les countries en Afrique, parce que les plantes parasites des crops c'est moche. Soulagées (les 2 filles de mon groupe, 1 française et une taïwanaise), on s'apprête à quitter la pièce pour aller manger, que diable on est déjà en retard !! Et bien les indonésiens chinois et compagnie de notre groupe se sont mis à poser des questions, ils étaient très intéressés. on a fini à 13h... Je reprends à 13h30, à l'autre bout de la ville, et il faut que je mange. Grrrrr!!!! Donc voilà, pourquoi mais pourquoi sont-ils toujours autant intéressés, toujours autant impliqués dans leurs études??? c'est fou ça, à croire que ces gens là ne possèdent pas d'estomac... Bon enfin voilà la pause déjeuner cette semaine est sacrément écourtée, moins ce matin car notre trinôme tente de motoriser la vitesse du groupe, on est tellement efficient qu'on a fini en premier, et qu'on est obligées d'attendre à la manip suivante. dure dure la vie !!
voilà l'aprem sinon on passe notre temps à s'user les yeux sur un computer pour faire des ANOVA sur nos résultats d'experiment, on commence l'écriture du fameux rapport demain. Moi, je suis chargée de la partie "sowind density effects on yield components and yield composition", par l'étude des paramètres plant number V17, DMyield V3 (comprendre Dry matter yield), DMyield/plant V26, fraction of differents plants in the DM V7-V9. super non??? je deviens super forte en stats !! :D


Sinon ce We était super sympa, deuxième magnifique journée à Amsterdam samedi, anniv magali samedi soir, piscine dimanche aprem. cf photos !!

otherwise I don't know very good what I can explain now about my life (wonderful life) in Wageningen, but I try to write in english in order to show my parents how good my english is ! (laughs) ya I know I can speak better than I can write it, but the biggest difficulty is to find something to say. Hum, I have no idea. maybe I can explain that I have a very busy week, there is a music festival in different pubs thurday night but I think I won't have time to go, I am supposed to begin to study about my morning course, but I have already no time because of english homework, and homework for afternoon, and practical paper we have to hand in in the morning. I have nothing more to eat, I have to do shopping but I have to survive till thursday evening, because today I had my fresbee training, and tomorrow it is english course. I have no project for this week end, except for working, and I am looking forward my return in France on 23 october (night) just after my examination. I will spend 3 days, till saturday in Nancy, and after I come back home, and my parents bring me up in Netherlands on sunday, they will stay 2 days, I have to find an hotel for them ! But it's nice, because in my second period my afternoon course will be only self study, so it means that I will have to good organize me, but I will have the possibility to take a little rest in the afternoon, to stay home, I don't know, what I want! This is very nice ! Christelle, a french friend from the orchestra in Nancy just visited magali this week end, so it was very nice to have news fresh from nancy, from France, from friends we left here... In fresbee training tonight, my team was trying to make imitation of the intimidating dance of all blacks (rugby), but I have said that I prefered to stay french because we were better ;)) (Ya I couldn't believe it, that we won, it was so unexpected for me :)) everybody here is for France, shame on english team !! lol I am just joking, but I hope we will erase England from the competition. :D
so, please let me go to bed now, I am tired to have made so a big effort to write in english, I am sorry caroline if I have made mistakes, I need to improve my grammar, but I swear you you wouldn't recognize my way of speaking ;))
and I have completely forgotten my german, sniffffff
have a nice night and nice dreams !!!


après le sex museum, le erotic museum, en plein red ligthting quarter...
little venise!?
mag elisabeth et stephanie complètement écrasées par mon poids
moi mag bing bing (ça se prononce comme ça, mais comment ça s'écrit?) kun romain (ou olivier je sais plus)


éléonore et christelle devant parterre de fleurs devant le royal palace à amsterdam !
le petit groupe : daroussa le russe, darkos le macédonien, éléonore la french, mircha le roumain, pierre et mag et christelle les frenchies
petit canal très mignon
les marins ne chantent pas mais les marines si ;)
si si la maison est de traviole ! superbe silhouette lol

moi mag et mircha devant LE moulin d'Amsterdam
Nemo ! c'est le building en forme de bateau à gauche, et le port
et si j'habite au dernier étage?
moulin
éléonore mag moi mircha darkos (pierre et daroussa s'étaient éclipsés dans un coffeshop, nous on a visité le quartier rouge (enfin rose si vous voyez ce que je veux dire))

1 commentaire:

Caro a dit…

Attention Aline, il n'y a pas que ton allemand que tu perds... Ton français aussi: vive les anglicismes!
Pourquoi est-ce que tu t'attends à ce que je critique ton anglais? Tu crois que je suis une méga spécialiste, moi (cf. "are you sitting here?" ;))?
Ah, les maisons penchées d'Amsterdam: tout un poème! Et est-ce que vous avez vu la maison la plus étroite de la ville (du monde?)? C'est juste un rangée de fenêtres...