Back to Rowing ! aline l'argonaute...

Retour a mes premiers amours dans le milieu du sport : l'aviron...
Depuis la semaine derniere en effet avec des copines du boulot nous avons constitue un equipage, et nous sommes inscrites au club d'aviron pour la session de printemps! nous avons deux coachs, robin et justin, mais comme les noms se ressemblent tres franchement on ne sait plus qui est qui !! (si on veut les appeler on dit coach !! :)) On rame en 4 avec une seule pelle, paal en neerlandais (ah oui le detail, on apprend toutes les commandes en neerlandais, genre sur l'avant, babord, tribord, etc...), ce qui est nouveau pour moi !!! Mes coequipieres sont aussi debutantes, mais comme ils ont un systeme d'entrainement a sec (baktraining) c'est tres pratique pour debuter! la coordination est pas optimale, l'equilibre non plus, mais bon on ne peut que progresser! et c'est rigolo !! ;) c'est meme prevu que l'on fasse un entrainement en 8, j'ai vraiment hate d'y etre!!! On a le droit en plus de venir s'entrainer au club quand on veut, faire de l'ergometre... bref! j'espere bien en profiter ainsi !! comme maman voulait voir les photos, je poste cet article avant de raconter nos visites a la Haye et Delft avec papa maman!!!



le baktraining! Le coach (robin ou justin :S)

la petite troupe! de gauche a droite, merlijn, ivana, flore et aurelie!


sur le ponton, pretes au premier depart!!


c'est parti!!!! evidemment le soleil s'est montre quand on avait fini, d'ou des photos assez sombres... snif


le 2eme ponton est un peu immerge :S ! changement de 4eme personne, aurelie est a bord maintenant!


on voit le orange de Aurelie, et le rose de mon Tshirt... on a navigue pour cette fois sur le canal qui relie le port de Wageningen au rhin, nous ne nous sommes pas encore aventurees sur le Rhin!!


l'arrivee!!

et argonaute, car le nom du club est Argo, et pis une petite reference mythologique de temps en temps ca fait pas de mal hihi!!

le 5 mai: Bevrijdingsfestival, la journée de la Libération

Aline la star devant le groupe pour midinettes rigby ;)

La Libération avec un grand L a eu lieu en Hollande un peu avant en France, ainsi on fête la fin de la 2ème guerre mondiale (WWII) le 5mai et pas le 8mai !!! et en fait, elle a été signée à Wageningen, ce qui en fait avec Amsterdam la 1ère ville des Pays Bas où l'évènement est fêté de manière importante !!! Pour être très franche, je ne m'étais jamais vraiment posée la question de l'occupation des Pays Bas pendant la WWII, à l'école on se concentre surtout sur l'occupation française, et même si on me l'a appris j'avais oublié que d'autres pays avaient souffert une occupation comme la notre. j'aurais du me rappeler du journal d'anne franck, qui a vécu cachée à Amsterdam !! Bref mon séjour ici m'aura permis de réaliser tout ça, et j'étais très contente de passer la libération ici, et de voir le pays célébrer ses morts à la guerre et le renouveau de la liberté et de la démocratie.

Les logos pour le festival de libération !!! Le 4 mai est le jour de commémoration, tourné vers le passé, et le 5 mai est le jour de la célébration, du retour de la liberté, et un jour tourné vers le futur (je cite les paroles du site officiel).

la place du marché!! si si !!! derrière on voit un bout de la mairie, l'église est derrière le photographe !

peace!! :)

aurélie devant le groupe Ma valise

conrètement, il y a un défilé d'anciens combattants et de troupes militaires, avec fanfares, voitures militaires, chevaux etc... dans l'après midi, et des concerts de tous les genres à partir de midi jusqu'à minuit !!! Des gens de tous les pays bas viennent à Wageningen pour fêter ça, et il y avait des groupes de musique sympas !! j'y suis allée avec Aurélie, on a assisté bien sûr aux deux concerts de groupes français, qui ont mis une ambiance terrible malgré leur anglais pas terrible, vu que le public était très francophone (beaucoup de néerlandais parlent un peu le français, et ici il y a beaucoup d'africains francophones). Le reste de l'après midi, on a circulé entre les différentes scènes disposées dans tout le centre ville, profité de l'ambiance, et regardé le défilé sur la pointe des pieds car il y avait ENORMEMENT de monde et on ne voyait pas grand chose !! Parallèlement aux évènements musicaux, il y avait aussi des multiples conférences sur la liberté et tout, mais bon comme tout est en néerlandais, discours de cérémonie d'ouverture, remise de gerbe de fleur aux monuments aux morts etc, pas évident !!!

le défilé

la place du marché encore, avec la flamme de la liberté (et non pas celle des JO!!)

le soir du côté ambiance techno !! vous avez vu le monde!!??!! on a mis 15 minutes pour traverser quand on a voulu rentrer!!! on voit en arrière plan le bâtiment de Walstraat où j'ai vécu 6 mois l'année dernière (mais si, vous vous souvenez, au dernier étage??? ;))

le défilé, que de monde n'est ce pas??

une fanfare

vue du ciel (je ne suis pas la photographe ^^)

la parade des vétérans

mais c'était complètement délirant de voir autant de monde dans la ville!! ok ok le samedi, jour de marché, toute la ville se donne rendez vous au centre ville, mais là c'était au moins 5 fois plus de monde !!! moi je parie sur au moins 100000 personnes, comparées aux 30000que compte la ville habituellement, Pierre pense qu'il y a eu plus de 300000 personnes !! si j'arrive à trouver l'info je vous le ferais savoir :D !! ah tiens j'ai réussi à trouver un chiffre sur un site néerlandais, pierre tu as faux et j'ai raison, il y avait 120000personnes !!!! :)
Au niveau musique, ambiance techno/dance près de l'extrémité de la ville et du canal qui en fait le tour (en face de là où on se gare "gratuitement" papa, sur le maintenant parking du supermarché!), beaucoup de jeunes, ambiance rasta ailleurs, musique africaine, métal (beuhhhh c'est pas de la musique ça c'est du bruit!!), rap... très sympa en tout cas, j'ai vu un groupe très chouette de rock néerlandais (je vous rassure, il chante en anglais, trop belle voix, et dès qu'il se met à parler en dutch entre les titres ça casse l'image terrible, beuhhh des raclements de gorge partout, l'image du chanteur sexy s'évanouit !!!)

les vétérans doivent adorer se sentir adulés une fois par an de cette manière, tout le monde leur fait coucou et veut les toucher, ce sont les stars du jour !!

journée très sympa, mais épuisante !! du monde, du bruit (encore comme au Queen's day), et on a dansé toute l'après midi !!! finalement, les days off (jours fériés) c'est sympa, mais ça fatigue beaucoup !! je vous raconte pas la douleur de reprendre le lendemain (un mercredi...)...

Queen's day à Amsterdam !!!

Le Queen's day est basiquement aux neerlandais ce que le 14 juillet est aux francais, en different ;). si avec ca comme definition vous arrivez a suivre, bravo! La verite, c'est que le 30 avril est bien leur fete nationale, et commemore l'anniversaire de la reine (pas celle la, mais sa maman Julianna), et donc est un vaste hommage a la monarchie en quelque sorte. Bon alors la reine Beatrix (l'actuelle) n'est pas nee le meme jour que sa maman (franchement elle aurait pu faire un effort!!!), mais pour des raisons de commodité (le printemps, c'est sympa, et pis on va pas changer les coutumes tout le temps quand même!) la date est restée inchangée.


moi, aurélie et flore dans le train en direction d'Adam !!

Le orange est au rendez vous, les drapeaux NL sur les joues, et français sur les paupières !! moi et aurélie, si vous ne reconnaissez pas ;)

C’est le jour de l’unite nationale et de la camaraderie ! tout le monde s’habille en orange (le plus possible), la couleur de la monarchie (maison d’Orange-Nassau… ), se peinturlure le drapeau hollandais partout (meme couleurs que le notre, mais bandes horizontale, le rouge en 1er !!). Il y a des marches aux puces gigantesque partout, l’idee etant de se debarasser des trucs moches et inutiles, et si possible en se faisant des sous dessus ;) ! Les autres activites de la journee sont : boire, manger, danser, ecouter la musique dans les multiples stands/scenes de concert… La nuit precedant le 30 avril, c’est la Queen’s night, et pour feter ca de manière branchee le rendez vous est a la Haye, residence officielle de la reine !

le marché aux puces!

Apres, tous les ans la ville change, mais la famille royale parade dans un grand defile le jour meme. Cette annee la parade avait lieu a Appeldoorn, petite ville au nord du parc national de la Veluwe qui est lui-même au nord de Wageningen. Malheureusement, un tragique incident a mis fin a la fete, et a entraine l’annulation de tous les grands concerts a Amsterdam notamment, a savoir qu’un fou en voiture a tente d’atteindre le bus transportant la famille royale, et a occasionne ainsi la mort de 6 autres personnes. L’attentat a beaucoup choque les neerlandais, la reine a fait un discours a la tele en disant qu’elle était ‘’spracheloss’’, litteralement sans voix.

Bref pour rompre l’atmosphere morose qui est en train de se former quand j’ecris ces lignes, revenons a la petite aline et ses amies francaises qui ne savaient rien de l’incident ce jeudi matin 30avril, et qui deciderent un peu au dernier moment de passer la journee a Amsterdam plutôt qu’a Utrecht, pour voir une ambiance de folie ! Et bien nous n’avons pas été decues, nous avons été rejointe la-bas par des amis neerlandais, il y avait du monde partout, une ambiance terrible, l’orange omnipresent !!!!


les canaux surpeuplés !

des dizaines et des dizaines de bateaux... terrible !!

à la queue leu leu, les bateaux paradent !

de sympathiques néerlandais qui voulaient se faire prendre en photo avec leur beau chapeau !!

Les bords de canaux, certainement y'en a quelques un qui doivent tomber à l'eau non??

Apparemment, plus de 800000 personnes etaient venues specialement a Amsterdam pour feter l’evenement ! Donc les grands concerts de grands groupes auraient été annules, mais de toute facon nous ne somme alles que sur les grandes places a la fin de la journee, et on a tout simplement pense que les concerts etaient finis, car ces endroits la sont tellement blindes que tu peux rester a la meme place pendant 30 minutes en essayant de traverser !!! Du coup basiquement on est alles plus dans les rues, le long des canaux, flaner le long de marches aux puces… c’était vraiment incroyable, une espece d’immence cohesion, les gens qui boivent et font la fete ensemble, des dizaines de bateaux avec de la musique paradant sur les canaux… De l’orange partout partout, les chapeaux les cheveux les vetements, des gens qui font des numeros au bord de la rue… Du monde partout partout j’ai jamais vu autant de monde de ma vie, et en plus reunis avec un meme objectif !!! J’ai trouve ca vraiment genial cette espece de cohesion nationale !!!


le groupe ! les amis néerlandais, vers la droite les petites françaises !

elle devait pas avoir froid elle pour danser comme ça devant tout le monde!!

une gamine ambitieuse qui se prenait pour une princesse et voulait de l'argent en échange d'une photo ou d'une démonstration de ses capacités... arf

moi et un pafait inconnu ! Mister Orange :D

On a fait des rencontres, certaines agreables d’autres moins, des gens qui veulent etre pris en photo avec toi et que tu ne connais ni de Eve ni d’Adam, des gens qui en te croisant te disent qu’ils aiment bien ton costume, d’autres qui te sortent des horreurs en neerlandais parce que tu es etrangere et qui se font reprimander par d’autres neerlandais etc etc… Par contre j’ai été IMPRESSIONNEE par la quantite d’ordures au sol, les gens ne se preoccupaient meme pas de chercher une poubelle pour y jeter leur canette ou leur bouteille de biere vide, ils le balancaient tout simplement par terre !!! du coup c’était un ocean d’immondices a la fin de la journee, pas tres agreable a marcher dedans !!!

des imitatrices d'amy winehouse (mais où ont-elles déniché les perruques trop ressemblantes???)

le pépé et la mémé en costume traditionnel !

y'a du monde !!

les miss orange ^^

le long des canaux, ambiance !!

j'adorais cette atmosphère de fête et convivialité sur les bateaux, ça aurait été trop sympa de faire pareil !!

y'a de tout comme bateau, et très franchement on se demande (surtout avec un peu d'alcool dans le sang) comment ils font pour rester en équilibre... impressionnant !!

en face du palais royal, quelques manèges dont un truc délirant qui doit renverser tripes et boyaux

la vieille ville (bon ok le red light district), avec la basilique près de la gare au fond

rembrandtsplein, ou similaire : une des grandes places où un concert géant avait lieu, le soir. :S

l'océan des immondices !!!!!

Bref une journée géniale, une atmosphère de fou, une ambiance de folie, j’avais jamais vu ça, et ça restera dans ma mémoire… les dutch savent s’amuser ensemble :) !! vive les pays bas, et vive la reine !!!