lundi 12 mai 2008

BILAN Erasmus Wageningen

Ce que je retiendrai de ces 8 mois en Hollande...

Erasme était néerlandais !! quelle fabuleuse coïncidence... je viens de l'apprendre à l'instant (merci Wikipédia !) ce grand humaniste de la Renaissance était apparu à Romain Duris durant son séjour à Barcelone (l'auberge espagnole, LE film sur l'EXPERIENCE ERASMUS). Et bien moi non.
je veux dire que je n'ai pas eu la chance de rencontrer Erasme. Tant pis.
Par contre... j'en ai rencontré plein d'autres des gens intéressants !!! (et tant pis pour Erasme !!)
Je ne vais pas dresser ici la liste de mes rencontres (non papa je parle pas de garçons là), j'en ai déjà pas mal parler tout au long du blog. "vous les copains, je n'vous oublierai jamais..." (air connu)

que de lignes, quand j'y repense !
je dis bravo aux courageux qui ont eu la persévérance de me lire en entier. Des fois j'en fais des tonnes !! :))
donc the whole world was in Wageningen (pour pépé mémé : le monde entier était à wageningen). comprenez, 80 nationalités , plus de chinois qu'en Chine (quasi), même des gens d'Ecuador (alias des équatoriens, et pas des ecuadoriens n'est ce pas Aline)!!
J'ai appris des trucs sur tous ces pays, j'ai révisé ma géographie (où est l'éthiopie en Afrique ?), goûté à des saveurs exotiques (pas néerlandaises non, quoique le poulet sauce cacahouète ça fait exotique), appris quelques mots de plein de langues (que je ne sais pas orthographier donc je ne ferai pas d'injure, mais je sais dire bonne nuit en serbe, merci en chinois, je t'aime en tchèque-néerlandais, au revoir en japonais, c'est cher en espagnol... etc. que de l'utile !!)

Pour conclure ce paraphe : Erasmus c'est l'ouverture sur le monde !! (puisque le monde était à wageningen, et pas seulement les hollandais, vous suivez?)

Pour continuer sur les langues... ==> j'ai fait des progrès en anglais !!! et oui ! je sais mieux parler anglais qu'allemand là !! (je le comprend l'allemand, mais je sais plus le parler, faudrait débloquer mes barrettes ram d'allemand. j'écris à ma copine allemande en anglais ;))

côté acquis personnels : le sujet grenouille verte a démontré des facultés d'adaptation en terrain inconnu, dangereux (présence de nombreux vélos), humide (attention rhumes et bronchites, nécessité d'avoir des quantités de mouchoirs toujours importantes!), où la nourriture se faisait rare (enfin la bonne nourriture, parce que la gastronomie néerlandaise et ben... je sais plus quelle figure de style c'est en français, mais ça n'existe pas !!)... Le sujet a résisté aux vents violents et aux températures printanières fraîches, aux montées des eaux et au risque de rupture des digues. Bref je n'irai pas jusqu'à dire que ce séjour m'aura permis de découvrir des qualités cachées (et bien non ! j'en ai pas trouvé de nouvelles. à part l'écriture peut-être, que j'ai redécouverte via ce blog, et mon histoire que j'écris sur HP), mais il aura au moins eu pour effet de renforcer certaines déjà présentes.

côté cerveau : achat de nouvelles armoires, commodes à tiroir requis. (et avec le prix de la £ en UK, jvous dis pas combien ça va me coûter !! ;)). En effet, ces 8 mois ont été riches en enseignements intéressants théoriques. Bizarrement, j'ai vu peu de choses que j'avais déjà vu à l'ENSAIA, et oui c'est formidable j'ai suivi des cours complémentaires !!!(aline trèèèès contente d'avoir entendu parler des nématodes, d'ailleurs faut toujours que j'écrive ce satané rapport moi). Je ne pourrai pas dire les cours que j'ai préféré, j'ai beaucoup aimé mes deux cours intéractions moléculaires plante-pathogène et intéraction écologiques plantes-pathogène. Le cours que j'ai détesté, évidemment mes cours de production bio (que j'ai validé, soit dit en passant, j'ai eu les résultats cette semaine). Je suis vraiment contente des cours que j'ai suivi (en général), l'enseignement était vraiment de bonne qualité ici, je suis toujours (quasi) tombée sur des profs vraiment sympas, et j'ai été satisfaite (presque) de tous mes exams. vive la recherche !!!

côté tourisme : la Hollande, en large en long et en travers ! seul regret, les îles du Nord et les phoques, qu'on a pas eu le temps d'aller voir. Je trouve quand même qu'en 8 mois on en a vu des choses !! quand je pense qu'en deux ans à Nancy je ne suis jamais allée visiter Metz alors qu'il parait que c'est très joli... Les tulipes, les canaux, les moulins, les maisons, le quartier rouge, le gouda, les digues, etc etc etc
On a même été en Allemagne (Essen - marché de Noël) et en Belgique (Liège) !!
Autres regrets : ne pas avoir vu la Haye, Haarlem, la route des moulins près de Gouda et Cologne.
Bon je reviens deux mois l'année prochaine, pourquoi pas ?? ;))

concrètement, j'ai eu le temps de les connaitre un petit peu les néerlandais pendant ce temps, même si finalement je n'ai qu'une amie de cette nationalité, car ils se lient peu et restent beaucoup entre eux (forcément, ils parlent la même langue).
Les habitants du plat pays se disent radins (cf certains produits alimentaires récup récup), il sont à tendance écolo, mais ont la lumière sans arrêt allumée partout, les ordis les télés pareil ça marche tout le temps. Les hollandais sont plein de contradictions pour moi, c'est très étrange parfois. Au niveau du tri des déchets par exemple, certaines coloc d'étudiants mettent tous leurs déchets organiques au même endroit pour faire du compost, mais ne trient pas le carton ni les boîtes en métal. bizarre bizarre. Je ne pourrais pas dresser ici la liste des bizarreries hollandaises, parce que généralement on les remarque comme ça et du coup avec ma mémoire de poisson rouge... pfffiiit !! plus grand chose...


ce qui ne me manquera pas :
  • le néerlandais (quelle langue rugueuse à l'oreille... j'en ai entendu à la télé l'autre jour, dans une émission qui parlait de la télé ailleurs, et c'est horrible. je ne supporte plus!! ceux qui disent que l'allemand est agressif, et bien moi je trouve que c'est si doux à côté du néerlandais...)
  • le fromage qui n'a pas de goût
  • les tournants à 90° qui longent les canaux
  • les tempêtes d'hiver, la pluie continuelle, le mauvais temps en général
  • les moustiques en octobre novembre !! (dûs à la forte humidité sans doute)
  • le pain de mie (il faut que je trouve d'autres argument non nourriture parce que sinon tout le monde va croire que je ne pense qu'à manger).
  • les reniflements bruyants des néerlandais(es) (bah oui apparemment coutume locale, ils ne connaissent pas ou ne veulent pas utiliser de mouchoirs. donc filles et garçons reniflent à qui mieux mieux... pdt l'exam c'est super exaspérant !! (vécu))
  • etc. etc. etc.

ce qui me manquera :
  • aller au marché tous les samedis matins
  • faire du vélo tous les jours pour se déplacer
  • de parler anglais
  • le fresbee tous les mardis soirs
  • les dîners entre amis internationnaux
  • la convivialité de Binnenhaven (le bâtiment va être détruit d'ailleurs... vous vous souvenez, j'avais pas mal d'amies qui habitaient là bas, loyers très faibles, chambres partagées à deux, et aucun néerlandais, une immense cuisine où faire la fête ! mais bon pb d'électricité etc... (trop vieux, pas aux normes, c'était des labos universitaires avant)
  • l'ambiance bon enfant, sans préjugés qui régnait selon moi dans toute l'université : de la tolérance partout (sûrement dû au grand nombre de diverses cultures bien différentes)!!
  • etc. etc. etc.

listes à compléter !!

il va falloir que je change l'intitulé de mon blog : Aline au pays du gouda==>Aline au pays du Cheddar !! (avec une case un mois Aline au pays du fromage en général, mais bon comme peu de choses à raconter... :))

Aucun commentaire: